Samuel Butler’s classic translation of Homer’s Odyssey, annotated with monster dossiers, maps, and historical context that treat the poem’s shipwrecks, enchantments, and slaughtered crew as the horror story it always was. For first-time readers, mythology enthusiasts, and horror readers alike.

